|
01. Свободное сознание ~ Прелюдия
02. Готовые сдаться ~ Рассветы новой Эпохи - Часть 4
03. Обретая свободу
04. Мученик свободного слова
05. Наша судьба
06. Небесное Королевство ~ Рассветы новой Эпохи - Часть 5
07. Цена Свободы ~ Интерлюдия
08. Сгорая дотла
09. Волны времени
10. Почувствуй противоречия
11. Видимость свободы
12. Белые воды
13. Создай свою Вселенную ~ Рассветы новой Эпохи - Часть 6
14. Поощрение
01. Свободное сознание ~ Прелюдия
(Музыка: М.Янсен/Слова: М.Янсен)
Избавляя сознание от ненужных мыслей
Стремись к полной концентрации,
Которой можно достигнуть, погрузившись
В тишину высшей медитации
02. Готовые сдаться ~ Рассветы новой Эпохи - Часть 4
(Музыка: М.Янсен, Д.Дрессен, С.Симонс, И.Делахайе/Слова: М.Янсен)
Не можем продвинуться ни на дюйм,
Не оставив после себя
Отпечатков пальцев
Прощаясь со свободой,
Поищи под лупой
Ответ на вопрос -
Являешься ли ты угрозой?
Дальше дороги нет
После всех бесчинств пришло время потерпеть поражение,
Оставив после себя обломки доверия
Мы должны сами исправить последствия наших действий
Дальше дороги нет
Теперь, когда наши руки связаны
Мы охвачены паникой
Потерянное богатство,
Разрушение, сломленная гордость –
Вот цена наших амбиций
Дальше дороги нет
Задача сегодняшней системы – получить прибыль, найти выгоду,
Оставив позади наш кровавый след
Мы должны сами изменить свой курс
Дальше дороги нет
Теперь, когда наши руки связаны…
Теперь доступ запрещен,
Мы охвачены паникой
Потерянное богатство,
Интуиция, наш забытый проводник –
Вот цена нашего подавления
Заставь их бояться
Еще сильнее,
Уничтожь их
Это наш приказ
Не можем продвинуться ни на дюйм,
Не оставив после себя
Отпечатков пальцев
Прощаясь со свободой
Поищи под лупой
Ответ на вопрос -
Будешь ли ты вести себя как требуется?
Когда мы думаем, что конец близок,
Когда веры почти не осталось –
На нашем пути есть надежда,
Нас ждет рассвет новой Эпохи
“ Никто не порабощен больше, чем тот, кто считает
себя свободным, таковым не являясь ”
[Гете]
Наша победа
Дальше дороги нет
Теперь, когда наши руки связаны…
Теперь доступ запрещен…
Не можем продвинуться ни на дюйм,
Не оставив после себя
Отпечатков пальцев
Прощаясь со свободой
Поищи под лупой
Ответ на вопрос -
Будешь ли ты вести себя как требуется?
Когда мы думаем, что конец близок,
Когда веры почти не осталось –
На нашем пути есть надежда,
Нас ждет рассвет новой Эпохи
Когда мы думаем, конец близок
Наша вера исчезнет
“Следуя своим пагубным привычкам, мы останавливаемся в развитии,
Как только мы избавимся от подобного груза, мы будем в состоянии
Восстановить баланс и равномерно распределить наше богатство”
03. Обретая свободу
(Музыка: К.Янссен, М.Янсен, И.Делахайе/Слова: С.Симонс)
Угасая, все цвета тускнеют
Определяя, что пришло мое время
Исчезая, мое вдохновение
Отступает от самосознания
Освободи меня!
Возвращаясь в тот день, я могу вспомнить, что
Мои мысли были ясными и мудрыми,
И на стенах моей памяти не было черных пятен
Теперь же туман застилает мой путь,
Лишая меня возможности достичь цели,
Возвращая меня назад и оставляя в холоде и дисгармонии
Где же я должна была быть?
Я чувствую, что потеряна в мечте
В ожидании того дня, когда я смогу снова быть собой
Когда я стану свободной,
Когда мое солнце погаснет,
Освободив мою душу навсегда
Я не буду жалеть о том,
Что обрела свободу,
Я буду существовать вновь
Не будет больше бесплодных попыток,
Нечему больше сопротивляться
Когда я свободна
Цвета тускнеют, и все, что определяло меня
Исчезает где-то вдали,
Ничто не удержит меня в этом времени и пространстве
Где же я должна быть?
Я чувствую, что потеряна в мечте,
Желая лишь снова стать самой собой
Когда я стану свободной…
[Исцели меня, освободи меня, помоги мне, посмотри на меня,
Нет больше ни тревог, ни потерь,
Спаси меня, подойди ко мне, помоги мне, услышь меня,
Не больше ни страданий, ни горя,
Исцели меня, освободи меня, помоги мне, посмотри на меня,
Не осталось ни тревог, ни боли,
Спаси меня, подойди ко мне, помоги мне, услышь меня,
Не осталось ни страданий, ни отчаяния (Мы отчаялись)
Исцели меня, освободи меня, помоги мне, посмотри на меня,
Не осталось ни тревог, ни возможности все исправить (Не исправить)]
Время – это лишь общее понятие
И оно всегда исчезает первым,
Боль и слабость –
Вот чего мы никогда не сможем избежать
Время беспощадно, оно уничтожает нас,
Приводит к разрушению и отчаянию
Осознание и восприятие –
Вот то, что мы никогда не сможем восстановить
Свобода – вот чего я действительно хочу,
Дай мне сил вырваться на волю
Я больше не могу ждать,
Мое время пришло, моя жизнь закончится
Некого винить, ведь судьба – лишь случайность
Мы никогда не сможем этого объяснить,
Поэтому все останется прежним
Где же я должна была быть?
Я чувствую, что потеряна в мечте
В ожидании того дня, когда я смогу снова быть собой
Быть свободной
Когда же я стану свободной?
Это должно было случиться не так,
Я лишь желаю снова быть собой
Быть свободной
Освободив свое сознание
Когда я стану свободной…
04. Мученик свободного слова
(Музыка: А.ван Весенбек, К.Янссен, М.Янсен, И.Делахайе/Слова: М.Янсен)
Без уверенности в собственной точке зрения
Разговор может принять неожиданный оборот
И превратиться в жестокое поле битвы,
Потому что твое молчание оставит тебя без поддержки
Твое прошлое заставит тебя действовать...
Принятие окончательного решения,
Основанного на предвзятости, никогда не продвинет тебя вперед
Террор не должен стать твоим проводником, ведь
Даже те, что вселяют страх, могут в конце концов потерпеть поражение
Подозрения приведут тебя в никуда
Те, что осуждают образ жизни других,
В итоге останутся одни,
Искупая свои проступки перед обществом
Если ты убьешь посланника,
Ты обеспечишь ему превращение
В святого –
Мученика свободного слова
Я буду говорить то, что думаю
Я буду делать то, что говорю
Когда независимость кажется невозможной,
Мы будем бороться за нашу свободу слова
«Покой вечный даруй им, Господи,
И свет вечный да воссияет им»
При потере основного содержания,
Интеллектуальная слабость может вывести вас из равновесия
Слушайте и уважайте друг друга,
И тогда вы поймете, что не все должно заканчиваться ненавистью
Еще не слишком поздно для милосердия
Те, что осуждают образ жизни других,…
Я буду говорить то, что думаю
Я буду делать то, что говорю
Когда независимость кажется невозможной,
Мы будем бороться за нашу свободу слова
05. Наша судьба
(Муыка: М.Янсен, А.ван Весенбек, И.Хутс, С.Симонс, И.Делахайе/Слова: С.Симонс)
Мы с тобой потратили так много дней,
Пытаясь осуществить свои мечты
Теперь мы вернулись к забытой цели,
Которая причинила нам боль и разлучила нас
Дорога открыта, мы найдем наш путь
Не смотря на то, что прежних отношений больше нет
И тогда мы достигнем
Мира, который должен был
Быть нашим с самого начала
Мы боремся за победу
Я не сдамся, мы будем бороться до победного конца
Пройдя по местам нашего прошлого,
Я спою эту песню для тебя снова
Я оглянусь на пройденный путь –
Теперь мы с тобой намного сильнее, чем раньше,
Прежних разногласий больше нет
Наша жизнь была бы совершенно иной
Если бы мы не стали ничего менять
Принимай день таким, какой он есть –
Хорошим и плохим,
Ясным и туманным
Дорога открыта, …
Я не сдамся, мы будем бороться до победного конца…
Пройдя по местам нашего прошлого,
Я спою эту песню для тебя снова
Я оглянусь на пройденный путь –
Теперь мы с тобой намного сильнее, чем раньше,
Прежних разногласий больше нет
Не отпускай
Так тяжело признавать свои ошибки,
Мы жили жизнью, которой не могло быть
И мы не сможем скрыться от судьбы
Так трудно смириться с тем, что все пошло не так,
Мы должны изменить это,
Сделать все, что в наших силах
Пожертвуй всем и не сдавайся
Продолжай ждать ответа,
Мы ждали так долго
И теперь готовы принять нашу судьбу
Я не сдамся,…
Наши мелодии будут помнить
Вечно
Наша память исчезнет,
Когда опадающая листва коснется земли
Я не сдамся в этой борьбе,
Мы принесли в жертву
Всё, что у нас было
И я не позволю этому погибнуть напрасно
Я спою эту песню снова,
Мы сильнее, чем раньше
Мы получили шанс жить дальше,
Мы никогда не закроем эту дверь
06. Небесное Королевство ~ Рассветы новой Эпохи - Часть 5
Посвящается Элизабет Янсен-Юлихер
(Музыка: М.Янсен, И.Делахайе/Слова: М.Янсен)
I. Продолжая насмехаться
Новаторство, крупные достижения
Исходят от тех, кто не на вашей стороне
Продолжайте насмехаться над всем, что ново,
Боясь потерять свой авторитет
Презрение будет направлено на гения
И подавит умные теории о сущности света
Ради вопросов о жизни
Квантовая физика приводит нас
К ответам на великие запреты
Мы создаём мир вокруг себя,
Творец есть в каждой живой душе
Наука и духовность -
Рано или поздно их пути пересекутся, и тогда
Нам понадобятся новые тенденции, другие точки зрения,
Чтобы подчинить себе загадочную душу
Презрение будет направлено на гения…
Квантовая физика приводит нас…
“Надежда – это больше, чем отложенное разочарование”
Ни понимания, ни объяснения
Ты не хочешь увидеть, не хочешь понять
Ни понимания, ни объяснения
Ты не видишь то, что скрыто
Открой свою Sahasrara
II. Дети Света
Свет создает всех нас,
Гордость заставит нас пасть
Жизнь значит так много,
Жизнь восхищает нас
Свет создает всех нас,
Гордость разъединяет нас
Жизнь значит так много,
Душа живёт дольше нас
Мы введены в заблуждение наукой,
Наше врожденное чувство
Опасности не сможет обманывать нас вечно
Свет создает всех нас…
Свет создает всех нас…
III. Bardo Thödol (Книга Мертвых)
Проведи нас невредимыми
Сквозь Врата смерти
IV. Образцы совершенства
Ничто не останется прежним,
Я буду смотреть на мир другими глазами,
Мне были дарованы ясность
И мудрость, которые я не могу отвергнуть
Всё, что мы можем видеть,
Пока мы еще не оставили свою хрупкую жизнь, -
Это всего лишь тень реальности,
Смерть – это ещё не конец
“ Твоё время ещё не пришло,
Ты должен вернуться назад... назад!
Сейчас! “
“ Нет, нет, я не хочу возвращаться, пожалуйста,
позволь мне остаться здесь, не заставляй меня идти назад! “
“ Возвращайся, у тебя еще остались незавершенные дела”
Мы не одиноки, мы – единое целое
Ничто не останется прежним
Мельчайшая частица так же велика, как сама природа
Наши ограниченные способности
Не дают нам свободно постигать окружающий мир
Мы связаны на всех уровнях,
И мы сильны так же, как сильна наша самая слабая часть
Каждое слово, которое мы произносим,
Имеет последствия
V. Резкое возвращение
Мы введены в заблуждение наукой,
Наше врожденное чувство
Опасности не сможет обманывать нас вечно
Свет создает всех нас,
Гордость заставит нас пасть
Жизнь значит так много,
Жизнь восхищает нас
Свет создает нас,
Гордость разъединяет нас
Жизнь значит так много,
Душа живёт дольше нас
Жадность заставит нас пасть,
Свет объединит всех нас
07. Цена Свободы ~ Интерлюдия
(Музыка: К.Янссен)
(инструментал)
08. Сгорая дотла
(Музыка: К.Янссен, М.Янсен, И.Делахайе, С.Симонс/Слова: С.Симонс)
Глубокой ночью, когда безграничная сила становится опасной
Наши законы сталкиваются, не допуская других противников
Когда вино исчерпает себя, ты сгоришь дотла,
Мы боремся со временем, ожидая ответов
Я никогда не позволю им приговорить тебя к смерти,
Не позволю погубить тебя
Я буду бороться, я найду выход
Есть ли способ изменить душу дикого странника?
Я жду целую вечность, когда ты проснешься, мой мститель
Жестокая судьба приговорила нас сгореть дотла
Неужели уже слишком поздно, и нам не успеть?
Я никогда не позволю им приговорить тебя к смерти,
Не позволю погубить тебя
Я буду бороться, я найду выход отсюда
Пускай это будет тяжело,
Я никогда не позволю им сломить тебя,
Я не покину тебя сейчас
Только держись и
Дай мне ответы на мои молитвы,
Мы никогда не будем скрываться, мы встретим ослепляющий свет
Ты – мой луч во тьме, разгорись и вспыхни ярким пламенем
Дай мне ответы на мои молитвы
Мы будем нести это бремя,
Дай мне увидеть знак,
Я знаю, что есть возможность не дать пламени погаснуть
Я никогда не позволю им приговорить тебя к смерти,
Не позволю погубить тебя
Я буду бороться, я найду выход отсюда
Пускай это будет тяжело,
Я никогда не позволю им сломить тебя,
Я не покину тебя сейчас,
Только держись и
Дай мне ответы на мои молитвы…
Почему я не могу разделить с тобой твою боль?
Я навеки буду брошена волкам,
Они станут питаться нашими мечтами
09. Волны времени
(Музыка: К.Янссен/Слова: С.Симонс)
Ты всегда был рядом, держа меня за руку,
В трудные времена, когда я не понимала, что происходит,
Но теперь течение времени приняло другой оборот,
И оно продолжает меняться
Времена года сменяют друг друга, но ты по-прежнему
Силен духом, даже когда солнце затмевается дождем
Ты будешь светом, который сияет ярко
Высоко надо мной
Золотая осень теряет свою красоту,
Мы - листья, которым суждено упасть,
Но во всем, что исчезает, есть смысл
Ледяные ветра затихали от теплых слов,
Твое прикосновение исцеляло боль,
Я буду помнить и беречь каждый выученный мною урок
Пламя становится слабее, румянец - бледнее
Мы откликнемся на зов,
Есть смысл в том, что…
Вместе с нашими мечтами рождается и восхваление,
Исполняя наши желания, мы остаемся наедине с горем
В конце концов, наша красота не вечна,
Но все, что важно для нас - это чувства
Память остается, чтобы стать нашим проводником
Не забывай, не отрицай того, что
Мы - листья, которым суждено упасть,
Но есть смысл в том, что…
Вместе с нашими мечтами рождается и восхваление,
Исполняя наши желания, мы остаемся наедине с горем
Симфония, которая звучит в нашем сознании,
Проведет нас через все, о чем мы знали с самого начала
Иногда я чувствую, что у меня нет слов,
Иногда я чувствую, что меня не слышат,
И тогда мне становится страшно от того, что я не чувствую больше ничего
Иногда я чувствую, что не хочу этих перемен,
Я думаю, что всем нам необходимо измениться,
И сейчас я чувствую, что никто не теряет меня
Вместе с нашими мечтами рождается и восхваление,
Исполняя наши желания, мы остаемся наедине с горем
Симфония, которая звучит в нашем сознании,
Ведет нас,
Пока ты слышишь меня…
Пока я нужна тебе…
Воплощая в жизнь
Все то, о чем мы знали с самого начала
10. Почувствуй противоречия
(Музыка: И.Хутс, М.Янсен/Слова: С.Симонс)
Если бы мы могли взглянуть на себя, зеркало отразило бы безумие
Вместо этого мы скрываем свои недостатки, таящиеся внутри
И закрываем глаза на страдания, свидетелями которых мы случайно стали
Мы должны изменить себя, или случится непоправимое
Стремясь так высоко,
Ты обязательно потерпишь неудачу
Терпение – это великая добродетель,
Которую ты никогда не обретёшь
Не заставляй меня верить
Мы поглощены жадностью,
Ведь я забочусь только о себе
Чтобы вырваться отсюда, нам понадобятся все до одного,
Подумай об этом: объединение – это единственный путь
Незамеченная трагедия получит шанс на справедливость
Несчастье и бедность – это всеобщая болезнь
Мы поймём, что придется заплатить
За все, что мы сделали
Но надежда еще не потеряна, всегда есть выход
Жульничать в игре –
Не самый лёгкий путь,
Смелость и дисциплина
В итоге оправдают себя
Не заставлять меня верить...
Если бы мы могли заглянуть в зеркало Судьбы,
Мы бы никогда не оказались здесь
Каждый новый грех разрушает нас все больше,
Мы давно должны были это понять
Если бы мы могли видеть, что происходит
Мы бы никогда не оказались здесь
Не заставляй меня верить
Я никогда ни в ком не нуждался, Я забочусь только о себе
Я вижу самую суть,
И этот путь только мой
Мы запутались
В наших ошибках
Теперь наше объединение -
Это наше спасение,
Это единственный путь
Если бы мы могли,
Этого бы не случилось
Если мы разумны,
Мы объединимся
11. Видимость свободы
(Музыка: М.Янсен, И.Делахайе/Слова: М.Янсен)
Рожденные бороться, мы рождены скрываться,
Обречены жить на наркотиках,
Рожденные лгать, мы рождены хитрить
Взгляни в зеркало, кого ты видишь?
Рожденные скрываться, мы рождены бороться
Без своей маски ты боишься самого себя
Не скрывай свою индивидуальность,
Это тот, кем ты являешься, твоя настоящая личность
Если выгоды завтрашнего дня –
Это причина сегодняшней жадности,
То у нас нет ни будущего,
Ни свободы
Рождённые дышать, мы рождены гнаться за целью
И это всё, что мы должны делать
Видимость нашей свободы –
Это не более чем рабство
Рожденные скрываться и рожденные бороться
Это и есть та неудача, которой мы должны быть рады?
Рожденные хитрить, мы рождены лгать
Взгляни на себя, разве ты не потерял самого себя?
Если выгоды завтрашнего дня –
Это причина сегодняшней жадности,
То у нас нет будущего,
У нас больше нет свободы
Если цены завтрашнего дня
Определяют наши интересы в настоящем,
У нас нет ни будущего, ни свободы
“Частный порок приводит к общественной выгоде”
Воспитанные с мыслью, что мы свободны,
Мы живём в наших пещерах
Как рабы
Мы потеряли контроль над нашей жизнью
Во власти волн,
Широких волн
Мы не замечаем того, что происходит,
Из-за того, какие мы есть,
И мы такие
Мы потеряли контроль над нашей жадностью,
Но теперь мы столкнулись со всем этим лицом к лицу,
Увидели наше падение
Охраняя всё то, что мы создали,
И поглощая всё, что только можно,
Мы все больше отдаемся во власть искушения,
И ничто не сможет нас остановить
Мы гарантируем себе прибыль, заработанную тяжким трудом,
Увеличенную в десять раз, если это возможно
Мы добиваемся очередного возвращения долга,
Ничто не утолит наш голод
“Мой оппонент не исключает повышение налогов.
Но я обещаю, что этого не будет, и если Конгресс заставит меня поднять налоговые ставки, я скажу «нет». Они будут заставлять меня, и я снова скажу «нет», когда они снова заставят меня, я отвечу «читайте по губам».”
[Джордж Буш]
Если выгоды завтрашнего дня…
Если цены завтрашнего дня
Определяют наши интересы в настоящем,
В любом случае, у нас никогда не было будущего,
У нас не было будущего до сегодняшнего дня
Время и прилив
Не будут ждать никого
12. Белые воды
(Музыка: М.Янсен, С.Симонс, И.Делахайе/Слова: С.Симонс)
Я вижу силуэт, двигающийся плавно, как река
Кожу, подобную жемчужине в море
Я не могу сопротивляться ее голосу, который принес ветер
Но что, если это мои глаза обманывают меня?
Действительно ли я вижу тебя?
Доверься моим объятиям,
Поверь тому, что видишь
Не тревожься, теперь ты будешь со мной
И найдешь свой покой
Я смотрю на белые гребни волн, все ближе и ближе
И внезапно все становится таким ясным
Застыв от боли, я все еще жду
Когда вода заберет меня с собой
Примешь ли ты меня?
Доверься моим объятиям,
Постарайся не дышать
Моя любовь, теперь ты действительно со мной
И не нужно слов
В моих ошибках виновен только я,
Я никогда не верил, что все должно было закончиться так
Я бы отдал свою жизнь, чтобы снова быть с тобой рядом,
Простишь ли ты меня, заберешь ли меня с собой?
13. Создай свою Вселенную ~ Рассветы новой Эпохи - Часть 6
(Музыка: М.Янсен, И.Делахайе, К.Янссен/Слова: М.Янсен)
Ослепленные, мы находимся во власти своих желаний,
Жадность оставит нас в пустоте
Те, кто рискует всем, должны будут назвать причину
Если ты не освободишься от этого, ты останешься ни с чем,
Если ты потеряешь контроль, ты проживёшь свою жизнь впустую
Кто решает, когда придет моё время?
Кто может вырваться из круга жизни и смерти?
Не оглядывайся назад,
Продолжай свой путь, чтобы разрушить проклятие
Воспользуйся шансом,
Создай свою вселенную
Мы не можем уничтожить то, что уже сделано,
Так покажите нам теперь, чем мы стали
Столкните нас с нашей злобой
И нашей слабостью
Мы не сможем избежать судьбы,
Так призовите нас к ответу,
Ведь у всех нас есть чувство
Самосознания
Забирая ради выгоды
Мы оставим после себя путь потерь и разрушений,
Бесконечное подрывание доверия может привести к предательству
Если ты не освободишься от этого, то останешься ни с чем,
Если ты потеряешь контроль, ты проживёшь свою жизнь впустую
Кто решает, что правда, а что ложь?
Кто может отличить истинное богатство от простой удачи?
Не оглядывайся назад…
Мы не можем уничтожить то, что уже сделано…
Время пришло, мы должны увидеть
Всю мудрость, доступную нам
Время пришло, пора увидеть границы,
Мы должны разгадать знаки
Так много людей, которые полны ненависти,
Хотя им доступны любовь и свет
Так много людей будут вредить себе,
А жизнь может быть такой прекрасной
Так много людей будут создавать себе идолов,
Хотя их успех зависит от них самих
Не забывай, что ты можешь
Создать свою собственную вселенную
Найди свое равновесие, погрузись в размышления
Познай самого себя
И владей миром,
Владей целым миром
Мы не можем уничтожить то, что уже сделано…
14. Поощрение
(Музыка: М.Янсен, И.Делахайе/Слова: М.Янсен)
Как мы можем следовать
Симфониями нашего уничтожения,
Не имея ни малейшего представления,
Как разгадать самые темные ноты
Не за чем чувствовать себя настолько испорченными
Бесцветная болезнь – вот что я такое
Все глупцы, которые покорились мне
Были прокляты уже давным-давно
Не за чем быть такими зависимыми
Хозяин притона – вот кто я,
Все несчастья и страдания, созданные мной –
Это дорога, которую я охраняю
Иди со мной, найди ключ
Чтобы открыть запретные двери
Иди со мной, стань наконец свободным
Этот твой стимул, прими решение
Не за чем чувствовать себя таким одиноким,
Когда твоя белая мечта стучится в дверь
Не разочаруй ее, даже не пытайся
Она уничтожит тебя быстро, уничтожит тебя полностью
Иди за мной, ползи на коленях
Праздник заканчивается,
Иди за мной, не пытаясь убежать
Спаси меня от этого
Иди со мной, найди ключ…
Иди за мной, ползи на коленях…
|
